Prevod od "povedemo sa nama" do Češki

Prevodi:

vzít s sebou

Kako koristiti "povedemo sa nama" u rečenicama:

Nisam oèekivao da ga povedemo sa nama?
Možná bychom ho mohli vzít s sebou?
Moramo da je povedemo sa nama, zar ne?
Musíme ji vzít s sebou, že jo?
Pomislio sam da vas povedemo sa nama neki deo.
Napadlo mě, že pojedete s náma.
Odluèili smo da vas povedemo sa nama.
Rozhodli jsme se, že vás vezmeme s sebou.
Pa, onda bi trebalo da ih povedemo sa nama.
No, pak jsme ho možná mohli vzít s námi.
Dugo smo mislili o tome da li da je povedemo sa nama, ili da je ostavimo da bude sa vama.
Dlouho jsme přemýšleli, jestli ji vzít s sebou nebo ji nechat u Vás.
–Generale, ako politièki stvari postanu suviše èupave, moramo da se povuèemo i vas povedemo sa nama.
Generále, když se to začne politicky hroutit, a budeme muset odejít, vezmeme vás s sebou.
Sada, gospodine, ako ne zaustavite ovu neslogu, moja žena i ja smo odluèili da se vratimo za Englesku i povedemo sa nama sve pripadnike naše parohije.
Pane, jestli nezastavíte ten rozpor, já a má žena se vrátíme do Anglie. A vezmeme si zpět své farníky.
Da je povedemo sa nama u Holivud?
Vzít ji s sebou do Hollywoodu?
Odluèile smo da našu štiæenicu, gospodjicu Èi Èi povedemo sa nama u Holivud.
Rozhodly jsme se vzít naši malou schovanku, Slečnu Chi Chi, s sebou do Hollywoodu.
Kad smo se Noksi i ja sažalile na tog deèaka u ženskoj odeæi... i odluèile da ga povedemo sa nama...
Jak to, Noxee a já, jsme se rozhodli se smilovat nad timhle přestrojeným Latino klukem - a vzít ho s sebou...
I imamo dve prijateljice koje moramo da povedemo sa nama.
A máme dva přátele, které musíme vzít s sebou.
Neæe ti smetati ako tvog brata povedemo sa nama, zar ne?
Nebude vám vadit, když vemem vašeho bratříčka s sebou, že ne?
Da je povedemo sa nama, da nam bude neka vrsta sigurnosti?
Proč by jsme jí neměli vzít sebou jako naši rukojmí?
Mozda je trebalo da ga povedemo sa nama.
Možná bychom ho měli vzít sebou.
Hteli smo da ga povedemo sa nama ali se uspanièio i onesvestio
Chtěli jsme mu pomoct, ale zpanikařil a omdlel.
Mislim da treba gdju Jackman da povedemo sa nama.
Myslím, že bychom měli vzít paní Jackmanovou s námi.
Moramo da ga povedemo sa nama u Pamoru.
Musíme ho vzít s sebou do Pamorah.
Imamo nareðenje da vas povedemo sa nama.
Náš rozkaz je vzít vás s sebou.
Mislim da æemo da ga povedemo sa nama.
Co s ním? Myslím, že ho vezmeme s sebou.
Imamo nareðenja da te povedemo sa nama.
COVERT AFFAIRS Season 01 Episode 01 Pilot Máme rozkaz vzít Vás s námi.
Ali moraæemo da je povedemo sa nama!
Ale budeme muset vzít ji s námi!
Ako je povedemo sa nama, onda æe ona biti na našoj strani!
Vezmeme-li ji s námi, pak se můžeme dostat ji na naší straně!
Moramo da je povedemo sa nama kad krenemo.
Musíme ji vzít s námi, až opustíme.
Moramo da je povedemo sa nama.
Tak to ji musíme vzít s námi!
Mak je rekao da te povedemo sa nama.
Mak nás požádal, ať tě vezmeme s sebou.
Ne možemo baš da ih povedemo sa nama, a neæe nas pustiti da idemo na "izlet."
Nemůžeme je vzít s sebou a určitě nám nedovolí jít na exkurzi.
Moramo da tu stvar povedemo sa nama.
Musíme to vzít zpátky s sebou.
0.90801215171814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?